Content Office
Blog

SME-Wissen einsammeln: 120‑Minuten‑Workshop, der als Freitext in Content-Office wirkt

Fachexpertise sitzt oft in Köpfen, Chats und verstreuten Dokus – genau das bremst sauberen, markenkonformen Content. Mit einem kompakten Workshop lässt sich dieses Wissen so strukturieren, dass es als Freitext‑Referenz in Content‑Office direkt nutzbar wird. Das Ergebnis: greifbare Regeln, belastbare Fakten und Formulierungen, die die KI verlässlich trifft – ohne endlose Nachfragen.

Ziel und greifbare Outputs

Der Workshop liefert eine fertig nutzbare Freitext‑Seite für Content‑Office plus zwei praktische Nebenprodukte:

  • Freitext‑Grundstock (1–3 Bildschirmseiten): Mission, Zielgruppen, Terminologie, Do/Don't, „wörtlich übernehmen“, Faktenblöcke, CTAs, Differenzierungsmerkmale, Themen tabu/erlaubt.
  • Mini‑FAQ (6–10 kurze Q&As) zu typischen Missverständnissen.
  • Aktualisierungsplan: Owner, Review‑Rhythmus (vierteljährlich), Änderungs‑Trigger (neue Preise/Produkte, geänderte Rechtslage, Markenupdate).

Agenda in 120 Minuten (Timebox‑Plan)

  • 0–10 Min. Kick‑off: Zielbild, Scope, Output zeigen. Regel: Wir sammeln Klartext, kein Marketing‑Sprech.
  • 10–25 Min. Zielgruppen & Jobs‑to‑be‑Done: Wer liest? Welche Situationen? 3 Use‑Cases festhalten.
  • 25–40 Min. Terminologie: Einheitliche Begriffe, verbotene Varianten, Einheiten/Format (z. B. mm, kW, ISO‑Kennungen).
  • 40–60 Min. Fakten & „wörtlich übernehmen“: Harte Zahlen, rechtlich/markenrelevante Sätze, die unverändert bleiben sollen.
  • 60–80 Min. Nutzen & Differenzierung: Was macht uns anders? 3 Belege aus Praxis/Fallbeispielen.
  • 80–95 Min. Stil & Ton: Ansprache (Sie/du/neutral), Satzlänge, Verbotsliste (Floskeln), CTA‑Formeln je Einsatzzweck.
  • 95–110 Min. Mini‑FAQ & rote Linien: 6–10 kurze Antworten; „Was wir nicht behaupten“.
  • 110–120 Min. Finalisierung: Owner, Reviewtermin, offene Punkte als To‑dos.

Workshop‑Canvas zum Ausfüllen (Vorlage)

Kopieren Sie die Punkte 1:1 in eine Notiz und füllen Sie sie im Workshop live aus. Danach wird der Text nahezu unverändert als Freitext‑Quelle in Content‑Office übernommen.

  1. Selbstverständnis (2–3 Sätze): Wer sind wir, was liefern wir wofür?
  2. Zielgruppen & Situationen: 3 Szenarien, in denen Menschen unseren Content brauchen.
  3. Terminologie & Schreibweisen:
    • Begriffe verwenden: Begriff A, Begriff B
    • Nicht verwenden: Variante X, Buzzword Y
    • Einheiten/Format: mm, kW, ISO 9001
  4. Faktenblöcke (stabil, quellegesichert): Zahlen, Normen, Produktlinien, Stand: Monat/Jahr.
  5. „Wörtlich übernehmen“ (unverändert zitieren): 2–10 Sätze, rechtlich/markenrelevant.
  6. Nutzenbelege & Differenzierung: 3 klare Beweise aus Projekten, Messwerten oder Prozessen.
  7. Stil & Ton: Ansprache, Satzlänge, Verbotene Floskeln, Emojis ja/nein (für Social‑Texte).
  8. CTAs (Bausteine): Kontakt, Demo, Download – in 1–2 festen Formulierungen.
  9. Mini‑FAQ (6–10): Kurze Antworten in 1–2 Sätzen je Frage.
  10. Rote Linien: Was wir nicht behaupten/versprechen; Themen, die wir meiden.
  11. Pflege: Owner, Review‑Rhythmus, Änderungs‑Trigger.

Moderationskarten: Fragen, die Substanz liefern

  • „Welche Formulierung führt intern nie zu Diskussionen? Genau so kommt sie in ‚wörtlich übernehmen‘.“
  • „Wenn Kund:innen uns in drei Sätzen weiterempfehlen – welche sind das? Das ist unser Nutzenteil.“
  • „Welche Zahl würden Sie in eine Angebotsfolie schreiben? Nur belegte Werte zählen in den Faktenblock.“
  • „Wo gab es in der Vergangenheit Missverständnisse? Mini‑FAQ daraus bauen.“
  • „Welche Floskel nervt Sie in unserer Branche? Auf die Verbotsliste setzen.“

Beispiel (B2B Maschinenbau – Pumpen)

Auszug aus einem ausgefüllten Freitext (gekürzt):

  • Selbstverständnis: Wir entwickeln und fertigen Kreiselpumpen für Prozesswasser in der Industrie – Fokus auf Zuverlässigkeit bei niedrigen Betriebskosten.
  • Terminologie: Verwenden: „Fördermenge“, „Medientemperatur“, „Schutzart IP65“; nicht verwenden: „Durchsatzleistung“, „wasserdicht“.
  • Fakten (Stand: 08/2026): Serien P300/P500; Fördermengen 8–60 m³/h; Medientemperatur bis 60 °C; Konformität: DIN EN 60335.
  • Wörtlich übernehmen: „Installation nur durch Fachbetrieb. Vor Inbetriebnahme sind die Sicherheitshinweise des Herstellers zu beachten.“
  • Nutzenbelege: Energieverbrauch im Vergleich zur Vorgängerserie um bis zu 12 % reduziert (Messreihe 2026, Prüfstand A).
  • Stil & Ton: Sie‑Ansprache, sachlich, keine Superlative, Zahlen mit Einheit.
  • CTAs: „Technisches Datenblatt anfordern“; „Beratungstermin vereinbaren“.
  • Mini‑FAQ (Auszug): „Ist die P300 für Medientemperaturen > 50 °C geeignet?“ – Ja, mit Dichtungstyp D12, siehe Datenblatt Abschnitt 4.
  • Rote Linien: Keine Aussagen zu Trinkwasser‑Zertifizierung; keine Effizienzversprechen ohne Messgrundlage.

Beispiel (B2B SaaS – Projektmanagement)

Auszug (gekürzt):

  • Selbstverständnis: Cloud‑Software für technische Projekte (Bau/Anlagenbau) – Planung, Kosten, Nachträge in einem System.
  • Zielgruppen‑Szenarien: Bauleiter:in vor Abnahme; Kalkulation bei Nachträgen; Geschäftsführung für Monatsreporting.
  • Terminologie: Verwenden: „Nachtrag“, „Soll‑Ist“, „Leistungsphase“; nicht verwenden: „Change Request“ im Kundentext.
  • Fakten: Hosting EU, ISO 27001 zertifizierter Provider; 2‑Faktor‑Login; API verfügbar.
  • Wörtlich übernehmen: „Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß DSGVO und unserem Auftragsverarbeitungsvertrag.“
  • Stil & Ton: Klar, ohne Buzzwords; Beispiele aus Baustellenalltag, Screenshots beschreiben statt „State of the Art“.
  • CTAs: „Live‑Demo buchen“; „Funktionsübersicht als PDF“.
  • Rote Linien: Keine Einsparungsversprechen in Euro ohne Referenzfall.

Beispiel (Gesundheit/MedTech – Informationsangebot)

Auszug (gekürzt):

  • Selbstverständnis: Wir bieten Informationsmaterial für medizinische Fachkreise und Patient:innen zu Hilfsmitteln; keine individuelle Beratung.
  • Terminologie: Verwenden: „Hinweis“, „kann unterstützen“; nicht verwenden: „heilt“, „wirkt gegen“.
  • Wörtlich übernehmen: „Die Inhalte ersetzen keine medizinische Diagnose oder Behandlung. Wenden Sie sich bei Beschwerden an eine ärztliche Praxis.“
  • Fakten: Produktklassen nach MDR, CE‑Kennzeichnung vorhanden (Stand: 05/2026).
  • Rote Linien: Keine Wirksamkeitsaussagen ohne zugelassene Evidenz; keine Heilsversprechen.

In Content‑Office überführen: so geht’s weiter

  1. Freitext‑Quelle anlegen: Obigen Canvas als Fließtext einfügen. Blöcke deutlich kennzeichnen (Überschriften, Listen).
  2. Referenzquellen aktivieren: Website und ggf. PDFs ergänzen. Der Freitext gibt den Ton und Regeln vor, die Quellen liefern Kontext/Fakten.
  3. Erster Test: Ein Thema anlegen, Entwurf erzeugen lassen. Prüfen, ob Terminologie und „wörtlich übernehmen“ greifen.
  4. Qualitätscheck nutzen: Hinweise lesen, wiederkehrende Korrekturen in den Freitext als neue Regeln aufnehmen.
  5. Kurz iterieren: Zwei Durchläufe reichen meist, bis Ton, Begriffe und CTAs stabil sind.

Governance und Pflege in leicht

  • Owner & Rhythmus: Eine verantwortliche Person, Review alle 3 Monate oder bei Produkt/Preis/Regel‑Änderungen.
  • Datumsstempel: Am Kopf des Freitexts „Stand: MM/JJJJ“ notieren.
  • Change‑Notiz: Am Ende kurz festhalten: „08/2026 – neue Serie P500 ergänzt“.

Metriken: zeigt der Freitext Wirkung?

  • Weniger QA‑Hinweise zu Ton/Terminologie nach 2–3 Beiträgen.
  • Weniger Nachfragen an Fachexpert:innen pro Entwurf (messbar über Kommentare oder interne Tickets).
  • Kürzere Durchlaufzeit vom Entwurf bis zur Freigabe.

Häufige Stolpersteine und schnelle Fixes

  • Zu vage Regeln: Statt „klar schreiben“ konkrete Beispiele und Verbotsliste ergänzen.
  • Widersprüchliche Zahlen: Eine Quelle als „führend“ definieren, Datum im Freitext pflegen.
  • Zu viele Superlative: „Beste/führend“ auf die Verbotsliste; durch belegte Nutzenbelege ersetzen.
  • Rechts‑/Compliance‑Sätze fehlen: „Wörtlich übernehmen“‑Block ergänzen; in QA‑Hinweisen prüfen, ob sie unverändert bleiben.

Checkliste: 15 Minuten vor dem Import

  • Terminologie enthält „verwenden“ und „nicht verwenden“ – inkl. Einheitenformat.
  • Mindestens 3 „wörtlich übernehmen“‑Sätze sind hinterlegt.
  • CTAs stehen in 1–2 festen Formulierungen.
  • Mini‑FAQ beantwortet 6–10 echte Fragen in 1–2 Sätzen.
  • Owner, Review‑Rhythmus und „Stand: Datum“ sind gesetzt.

Fazit

Ein fokussierter 120‑Minuten‑Workshop verwandelt verstreutes Expertenwissen in eine belastbare Freitext‑Referenz – der stärkste Hebel für markenkonforme, faktenfeste KI‑Entwürfe in Content‑Office. Mit klaren Regeln, „wörtlich übernehmen“‑Sätzen und einem kurzen Pflegeplan sinken Rückfragen, QA‑Hinweise werden seltener, die Freigabe geht schneller. Wer das Setup in der Praxis testen will: Die 30‑tägige Testphase von Content‑Office ist kostenlos – ideal, um die Freitext‑Wirkung unmittelbar an echten Entwürfen zu sehen.

Zurück zur Übersicht